English

Privacy Policy

Last updated: August 19, 2026 · App: Dua Vakti

This policy explains what data Dua Vakti ("the App") collects, how it is used, and your rights. By using the App you agree to this policy.

1. Data Controller

The App is published and operated by Alptekin Abdullah Şahintürk (Türkiye), who is the data controller under Turkish Law No. 6698 on the Protection of Personal Data (KVKK). Contact: duaezanvaktiapp@gmail.com

2. Data We Collect

• On-device data (settings, lesson progress, favourites, dhikr/hifdh tracking): stored locally on your device in a Hive database and never sent to our servers. The App has no user accounts; we do not collect your name, e-mail address or phone number.
• Location — prayer times and qibla (optional): used with your permission to calculate prayer times and qibla direction. These calculations are performed entirely on your device and this location data is not transmitted anywhere.
• Location — Mosque Finder (optional): if you open the Mosque Finder screen, your coordinates are sent to the Google Places API so that nearby mosques can be listed. This happens only on that screen; if you never open it, your coordinates are never transmitted.
• AI Imam messages: the questions you type are sent over HTTPS to our own relay server, which forwards them to a third-party AI provider (Anthropic) to generate an answer. Message content is not stored by us and is not linked to any account or identifier.
• Subscription status: processed via RevenueCat linked to an anonymous device identifier. We never receive your name, e-mail, or payment details; payments are handled entirely by Google Play / Apple App Store.

The App does not contain advertising and does not use an advertising identifier.

3. Third-Party Services

• Google Play / Apple App Store — subscription purchase and renewal.
• RevenueCat — subscription status management (privacy policy).
• Google Places — nearby mosque search in Mosque Finder (privacy policy).
• Anthropic — AI Imam response generation (privacy policy).
• everyayah.com — Quran recitation audio files.

4. Children

The App is suitable for general audiences and is not directed at children. We do not knowingly collect personal data from children under 13.

5. Data Retention & Deletion

All app data on your device can be deleted by uninstalling the App. Because we operate no user accounts, we hold no server-side profile to delete. You can cancel your subscription at any time via your Google Play or App Store account settings.

6. Your Rights

Under KVKK Article 11 (and, where applicable, the GDPR) you may ask whether your personal data is processed, request information about such processing, and request correction or erasure. Requests can be sent to duaezanvaktiapp@gmail.com and are answered within 30 days.

7. Security

All network requests made by the App (Mosque Finder, AI Imam, subscription checks) are transmitted over HTTPS. Data on your device is protected by the operating system's security mechanisms.

8. Changes

If this policy changes, the "last updated" date will be revised. Material changes may be announced via an in-app notification.

9. Contact

Questions: duaezanvaktiapp@gmail.com

Türkçe

Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 19 Ağustos 2026 · Uygulama: Dua Vakti

Bu politika, Dua Vakti uygulamasının (bundan sonra "Uygulama") hangi verileri topladığını, nasıl kullandığını ve haklarınızı açıklar. Uygulamayı kullanarak bu politikayı kabul etmiş olursunuz.

1. Veri Sorumlusu

Uygulama, Alptekin Abdullah Şahintürk (Türkiye) tarafından yayımlanmakta ve işletilmektedir; 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) uyarınca veri sorumlusu kendisidir. İletişim: duaezanvaktiapp@gmail.com

2. Toplanan Veriler

• Cihazda saklanan veriler (ayarlar, ders ilerlemesi, favoriler, zikir/hıfz takibi): yalnızca cihazınızda Hive veritabanında tutulur, sunucumuza gönderilmez. Uygulamada üyelik sistemi yoktur; adınız, e-posta adresiniz veya telefon numaranız toplanmaz.
• Konum — namaz vakitleri ve kıble (opsiyonel): izniniz ile namaz vakitlerinin ve kıble yönünün hesaplanması için kullanılır. Bu hesaplamalar tamamen cihazınızda yapılır ve bu konum verisi hiçbir yere iletilmez.
• Konum — Cami Bulucu (opsiyonel): Cami Bulucu ekranını açtığınızda, yakındaki camilerin listelenebilmesi için koordinatlarınız Google Places servisine gönderilir. Bu yalnızca o ekrana özgüdür; ekranı hiç açmazsanız koordinatlarınız hiçbir zaman iletilmez.
• AI İmam mesajları: yazdığınız sorular HTTPS üzerinden kendi aracı sunucumuza, oradan da cevabın üretilmesi için üçüncü taraf yapay zekâ sağlayıcısına (Anthropic) iletilir. Mesaj içerikleri tarafımızca saklanmaz ve herhangi bir hesap ya da tanımlayıcı ile ilişkilendirilmez.
• Abonelik durumu: RevenueCat aracılığıyla anonim bir cihaz tanımlayıcısına bağlı olarak işlenir. Ad, e-posta veya kart bilgisi tarafımızca alınmaz; ödeme tamamen Google Play / Apple App Store tarafından gerçekleştirilir.

Uygulama reklam içermemektedir ve reklam tanımlayıcısı kullanmamaktadır.

3. Üçüncü Taraf Servisler

• Google Play / Apple App Store — abonelik satın alma ve yenileme.
• RevenueCat — abonelik durumu yönetimi (gizlilik politikası).
• Google Places — Cami Bulucu'da yakındaki cami araması (gizlilik politikası).
• Anthropic — AI İmam yanıt üretimi (gizlilik politikası).
• everyayah.com — Kur'an tilaveti ses dosyaları.

4. Çocuklar

Uygulama genel kullanıma uygundur ve çocuklara yönelik değildir. 13 yaş altı çocuklardan bilerek kişisel veri toplamayız.

5. Veri Saklama ve Silme

Cihazınızdaki tüm uygulama verisini uygulamayı kaldırarak silebilirsiniz. Üyelik sistemi bulunmadığından sunucu tarafında silinecek bir profiliniz yoktur. Aboneliğinizi Google Play veya App Store hesap ayarlarınızdan istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.

6. Haklarınız

KVKK'nın 11. maddesi (ve uygulanabilir olduğu hallerde GDPR) uyarınca; kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme, düzeltilmesini veya silinmesini isteme haklarına sahipsiniz. Talepleriniz duaezanvaktiapp@gmail.com adresine iletilebilir ve en geç 30 gün içinde yanıtlanır.

7. Güvenlik

Uygulamanın yaptığı tüm ağ istekleri (Cami Bulucu, AI İmam, abonelik doğrulaması) HTTPS üzerinden iletilir. Cihazınızdaki veriler işletim sisteminin güvenlik mekanizmalarıyla korunur.

8. Değişiklikler

Bu politikada değişiklik olursa, sayfanın "son güncelleme" tarihi yenilenir. Önemli değişikliklerde uygulama içi bildirim gösterilebilir.

9. İletişim

Sorularınız için: duaezanvaktiapp@gmail.com